Memahami Maksud 'Assessment' dalam Bahasa Melayu

24 Jul 2024

Historical portrait of a handsome indonesian man in traditional sarung

Dalam era globalisasi ini, kita sering didedahkan dengan pelbagai istilah Inggeris, terutamanya dalam bidang pendidikan dan pekerjaan. Salah satu istilah yang kian mendapat tempat ialah 'assessment'. Namun begitu, apakah sebenarnya maksud 'assessment' dalam Bahasa Melayu? Adakah ia sekadar terjemahan literal, atau tersirat makna yang lebih mendalam? Artikel ini akan membincangkan secara terperinci mengenai 'assessment', mengupas kepentingannya dan bagaimana ia diaplikasikan dalam pelbagai konteks di Malaysia.

Secara umumnya, 'assessment' dalam Bahasa Melayu boleh diterjemahkan sebagai 'pentaksiran' atau 'penilaian'. Namun, terjemahan ini tidak sepenuhnya merangkumi skop makna 'assessment'. 'Assessment' merupakan satu proses sistematik bagi mengumpul dan menganalisis maklumat tentang pembelajaran atau prestasi seseorang individu atau sesuatu program. Ia bukan sekadar memberi gred atau markah, tetapi bertujuan untuk memahami tahap penguasaan, mengenal pasti kekuatan dan kelemahan, serta merancang intervensi yang bersesuaian.

Sejarah 'assessment' di Malaysia berkait rapat dengan sistem pendidikan negara. Sejak zaman penjajahan lagi, penilaian telah menjadi satu aspek penting dalam pendidikan. Namun, kaedah 'assessment' yang digunakan pada masa itu lebih bersifat tradisional dan tertumpu kepada ujian bertulis. Seiring dengan perkembangan zaman, kaedah 'assessment' telah berevolusi, merangkumi pelbagai bentuk dan strategi yang lebih holistik dan autentik.

'Assessment' memainkan peranan yang sangat penting dalam pelbagai bidang di Malaysia, termasuk pendidikan, pekerjaan, dan pembangunan profesional. Dalam konteks pendidikan, 'assessment' digunakan untuk memantau kemajuan pelajar, mengenal pasti keperluan pembelajaran, dan meningkatkan kualiti pengajaran dan pembelajaran. Di tempat kerja, 'assessment' digunakan untuk menilai prestasi pekerja, mengenal pasti potensi kepimpinan, dan merancang program latihan dan pembangunan. 'Assessment' juga penting dalam pembangunan profesional, membolehkan individu mengenal pasti kekuatan dan kelemahan mereka, serta merancang strategi untuk meningkatkan kemahiran dan kebolehan.

Walaupun 'assessment' menawarkan pelbagai manfaat, pelaksanaannya juga dihadapkan dengan beberapa cabaran. Antaranya ialah memastikan kesahan dan kebolehpercayaan instrumen 'assessment', mengurangkan bias dalam proses penilaian, dan memastikan 'assessment' selaras dengan objektif pembelajaran atau prestasi yang ingin diukur. Justeru, penting bagi para pendidik, majikan, dan profesional pembangunan untuk mendalami ilmu 'assessment' bagi memastikan pelaksanaannya memberi impak positif kepada individu dan organisasi.

Kelebihan dan Kekurangan 'Assessment'

Kelebihan	Kekurangan
Membantu mengenal pasti kekuatan dan kelemahan individu atau program.	Boleh menjadi stres dan membebankan jika tidak dilaksanakan dengan baik.
Menyediakan maklumat untuk penambahbaikan dan pembangunan.	Mungkin tidak dapat menggambarkan sepenuhnya keupayaan atau prestasi sebenar.
Meningkatkan motivasi dan komitmen terhadap pembelajaran atau pekerjaan.	Boleh dipengaruhi oleh faktor-faktor luaran seperti persekitaran dan emosi.

Amalan Terbaik dalam Melaksanakan 'Assessment'

Menyelaraskan 'assessment' dengan objektif pembelajaran atau prestasi: Pastikan 'assessment' yang digunakan mengukur apa yang sepatutnya diukur dan selaras dengan matlamat yang ingin dicapai.
Menggunakan pelbagai kaedah 'assessment': Gunakan kombinasi pelbagai kaedah 'assessment' untuk mendapatkan gambaran yang lebih menyeluruh tentang pembelajaran atau prestasi.
Menyediakan maklum balas yang membina: Berikan maklum balas yang spesifik, objektif, dan memberi fokus kepada penambahbaikan.
Melibatkan pelajar atau pekerja dalam proses 'assessment': Libatkan mereka dalam menetapkan kriteria kejayaan, memilih kaedah 'assessment', dan mereflek hasil 'assessment'.
Menggunakan 'assessment' untuk pembelajaran: Jadikan 'assessment' sebagai satu peluang pembelajaran dan bukan sekadar alat pengukuran.

Secara keseluruhannya, 'assessment' merupakan satu elemen penting dalam pelbagai aspek kehidupan kita. Memahami maksud 'assessment' dalam Bahasa Melayu, kepentingannya, dan cara pelaksanaannya yang efektif dapat membantu kita mencapai kejayaan dalam pembelajaran, pekerjaan, dan pembangunan profesional. Justeru, marilah kita bersama-sama mendalami ilmu 'assessment' dan memanfaatkannya untuk kebaikan diri dan masyarakat.